All Countries
IP
Software Source Code Agreement

Software Source Code Agreement Generator for United Arab Emirates

Create a bespoke document in minutes,  or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Software Source Code Agreement

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Software Source Code Agreement

"I need a Software Source Code Agreement for my Dubai-based fintech company to purchase the full source code and IP rights of a payment processing system from a UK developer, with the transfer to be completed by March 2025 and including provisions for 6 months of technical support."

Celebrated by
Collaborations with
Investors
Document background
The Software Source Code Agreement is a critical legal instrument used in the UAE technology sector when parties need to transfer, license, or share software source code. This document is essential when a company is acquiring software rights, during technology transfers, in merger and acquisition scenarios, or when establishing long-term development partnerships. The agreement must comply with UAE Federal Law No. 7 of 2002 on Copyrights and Related Rights, as well as Federal Law No. 38 of 2021 on Copyright and Neighboring Rights, which specifically protect software and source code. It is particularly relevant in UAE's growing technology sector, including in free zones like Dubai Internet City and Abu Dhabi Global Market, where significant software development and licensing activities occur. The document typically includes comprehensive provisions for intellectual property protection, confidentiality, usage rights, technical specifications, and ongoing support arrangements, all structured to ensure enforceability under UAE law.
Suggested Sections

1. Parties: Identification of all parties to the agreement, including full legal names, addresses, and registration details as per UAE requirements

2. Background: Context of the agreement, including brief description of the software, its purpose, and the parties' relationship

3. Definitions: Detailed definitions of technical terms, including 'Source Code', 'Documentation', 'Intellectual Property Rights', and other key terms

4. Scope of Agreement: Detailed description of the source code being transferred or licensed, including all components and associated materials

5. Delivery and Acceptance: Terms for the delivery of source code, acceptance testing procedures, and acceptance criteria

6. Intellectual Property Rights: Comprehensive provisions regarding ownership, transfer, or licensing of IP rights in the source code

7. Warranties and Representations: Warranties regarding ownership, non-infringement, code quality, and compliance with specifications

8. Confidentiality: Strict confidentiality obligations regarding the source code and associated materials

9. Use Restrictions: Limitations and restrictions on the use, modification, and distribution of the source code

10. Payment Terms: Financial terms including price, payment schedule, and any ongoing fees

11. Term and Termination: Duration of the agreement and circumstances for termination

12. Data Protection and Security: Compliance with UAE data protection laws and security requirements

13. Governing Law and Jurisdiction: Specification of UAE law as governing law and jurisdiction for disputes

Optional Sections

1. Maintenance and Support: Terms for ongoing maintenance and support of the source code, used when continuous support is part of the agreement

2. Escrow Arrangements: Terms for source code escrow, used when code is being licensed rather than transferred

3. Third Party Components: Provisions regarding third-party code or libraries, used when the software incorporates third-party components

4. Export Control: Compliance with UAE export control regulations, used when code may be exported outside UAE

5. Training and Documentation: Terms for providing training and documentation, used when knowledge transfer is required

6. Performance Requirements: Specific performance criteria and SLAs, used for business-critical applications

7. Moral Rights: Handling of moral rights under UAE copyright law, used when original developers retain rights

8. Change Control: Procedures for managing changes to the source code, used in ongoing development relationships

Suggested Schedules

1. Schedule 1: Source Code Description: Detailed technical specification of the source code, including all components and modules

2. Schedule 2: Acceptance Testing Procedures: Detailed procedures and criteria for acceptance testing

3. Schedule 3: Technical Documentation: List and description of all technical documentation to be provided

4. Schedule 4: Third Party Components: List of all third-party components, including licenses and restrictions

5. Schedule 5: Support and Maintenance Services: Detailed description of support and maintenance services if applicable

6. Schedule 6: Fee Schedule: Detailed breakdown of all fees and payment terms

7. Appendix A: Security Requirements: Specific security requirements and standards to be maintained

8. Appendix B: Development Environment: Specifications of the development environment and tools

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Genie AI | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Linkedin in social icon imageX social icon image
alex.den.21@genieai.co
Relevant legal definitions
Source Code
Object Code
Derivative Works
Documentation
Intellectual Property Rights
Licensed Software
Confidential Information
Acceptance Tests
Acceptance Criteria
Development Environment
Technical Specifications
Escrow Agent
Effective Date
Implementation Period
Maintenance Services
Support Services
Major Release
Minor Release
Patch
Bug Fix
Third Party Components
Application Programming Interface (API)
User Interface
Background IP
Foreground IP
Software Tools
Development Methodology
Quality Standards
Security Requirements
Designated Equipment
Licensed Users
Territory
Moral Rights
Software Architecture
Source Code Materials
Acceptance Certificate
Critical Defect
Non-Critical Defect
Test Environment
Production Environment
Staging Environment
Development Tools
Software Libraries
Code Repository
Version Control System
Compilation Instructions
Build Process
Technical Dependencies
Software Modules
Integration Points
Data Protection Laws
Permitted Purpose
Authorized Users
Service Level Requirements
Performance Metrics
Documentation Standards
Escrow Release Events
Implementation Schedule
Milestone Dates
Acceptance Period
Support Hours
Response Times
Resolution Times
Modification Rights
Distribution Rights
Commercial Purpose
Internal Use
Force Majeure Event
Governing Law
Jurisdiction
Intellectual Property Claims
License Fees
Maintenance Fees
Payment Terms
Termination Events
Clauses
Definitions
Interpretation
Grant of Rights
Delivery
Acceptance Testing
Intellectual Property Rights
Confidentiality
Data Protection
Warranties
Representations
Payment Terms
Support and Maintenance
Source Code Escrow
Technology Transfer
Use Restrictions
Documentation
Training
Performance Requirements
Security Requirements
Audit Rights
Indemnification
Limitation of Liability
Force Majeure
Term and Duration
Termination
Effect of Termination
Assignment
Subcontracting
Third Party Rights
Compliance with Laws
Export Control
Dispute Resolution
Governing Law
Jurisdiction
Entire Agreement
Severability
Waiver
Notices
Amendments
Counterparts
Relevant Industries

Information Technology

Financial Services

Healthcare

E-commerce

Telecommunications

Defense & Security

Manufacturing

Education

Government & Public Sector

Professional Services

Retail

Transportation & Logistics

Media & Entertainment

Relevant Teams

Legal

Information Technology

Software Development

Engineering

Procurement

Information Security

Compliance

Technical Operations

Research and Development

Product Development

Corporate Development

Intellectual Property

Risk Management

Enterprise Architecture

Relevant Roles

Chief Technology Officer

Software Development Manager

Legal Counsel

IP Rights Attorney

IT Director

Software Engineer

Contract Manager

Technology Procurement Manager

Chief Information Officer

Head of Engineering

Technical Project Manager

Information Security Officer

Software Licensing Manager

Technology Transfer Officer

Corporate Development Director

Industries
Federal Law No. 7 of 2002 on Copyrights and Related Rights: Primary legislation protecting software source code as intellectual property, covering rights of authors, ownership, and transfer of rights
Federal Law No. 38 of 2021 on Copyright and Neighboring Rights: Updated copyright law that strengthens protection of digital works and software, including specific provisions for source code protection
Federal Law No. 2 of 2019 on the Use of ICT in Healthcare: Relevant if the software involves healthcare data processing, establishing requirements for health-related software and data protection
Federal Decree-Law No. 5 of 2012 on Combating Cyber Crimes: Addresses cybersecurity aspects and unauthorized access to source code, including penalties for code theft or misuse
UAE Civil Code (Federal Law No. 5 of 1985): Provides the general framework for contracts, including formation, validity, and enforcement principles
Federal Law No. 2 of 2015 on Commercial Companies: Relevant for establishing the commercial relationship between parties and any licensing arrangements
Federal Decree-Law No. 45 of 2021 on Personal Data Protection: Governs data protection requirements if the software processes personal data
Dubai International Financial Centre (DIFC) Data Protection Law No. 5 of 2020: Applicable if either party is based in DIFC or if data processing occurs within DIFC
Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Photographer License Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for photography licensing, usage rights, and compensation under UAE Federal Copyright Law.

find out more

Open Source Agreement

UAE-law compliant Open Source Agreement template for software licensing and distribution, aligned with both local legal requirements and international open source principles.

find out more

Non Commercial Use License

UAE-governed license agreement for non-commercial use of intellectual property, compliant with UAE Federal Copyright Law.

find out more

Master And Sync License

A UAE-governed agreement combining master recording and synchronization rights for musical works, enabling legal music usage across various media formats.

find out more

Licensee In Rent Agreement

UAE-governed agreement establishing a license arrangement for property occupation, providing flexible terms while maintaining licensor control.

find out more

Licence Tenancy

A UAE-governed agreement establishing flexible property occupation rights combined with licensing arrangements, suitable for commercial use of premises under UAE federal and emirate-level regulations.

find out more

Get Copyright License

A UAE-governed agreement granting specific usage rights for copyrighted works while maintaining the owner's intellectual property rights under Federal Law No. 7 of 2002.

find out more

Use License

UAE-governed Free Use License agreement enabling free distribution and use of intellectual property while ensuring legal compliance with UAE federal laws.

find out more

Common Development And Distribution License

A UAE law-governed open-source software license agreement that enables collaborative software development while ensuring compliance with UAE's legal framework.

find out more

Commercial Copyright License

UAE-governed agreement for commercial licensing of copyrighted works, compliant with Federal Law No. 7 of 2002.

find out more

Clickwrap License

A UAE-law governed electronic agreement accepted through click-through mechanisms, establishing terms for software or digital service usage.

find out more

Beta License

UAE-governed agreement for pre-release software testing that defines tester rights, responsibilities, and limitations while ensuring compliance with UAE technology and consumer protection laws.

find out more

Patent Agreement

A UAE-governed agreement establishing terms for patent rights transfer or licensing, compliant with Federal Law No. 11 of 2021 on Industrial Property Rights.

find out more

Partnership License Agreement

UAE-governed agreement establishing a licensed business partnership, defining partner relationships and operational terms under UAE Commercial Companies Law.

find out more

Grazing License

A UAE-governed agreement granting rights to use designated land for livestock grazing, subject to environmental and agricultural regulations.

find out more

Royalty License Agreement

find out more

Copyright Agreement For Artwork

A UAE-law governed agreement for transferring or licensing copyright in artistic works, aligned with Federal Law No. 7 of 2002 on Copyrights and Neighboring Rights.

find out more

Music Licensing Contract For Film

A UAE law-governed agreement for licensing music rights for film use, compliant with UAE Federal Copyright Law and media regulations.

find out more

Exclusive Beat License Agreement

A UAE-law governed agreement granting exclusive rights to use and commercialize a musical beat, establishing terms for usage, royalties, and restrictions.

find out more

Patent License

UAE-governed agreement granting rights to use patented technology under Federal Law No. 11 of 2021.

find out more

Copyright License

A UAE-law governed agreement granting permission to use copyrighted works, establishing terms and conditions for intellectual property usage under Federal Law No. 7 of 2002.

find out more

Trademark License

UAE-governed agreement for trademark licensing, establishing terms for trademark usage rights and compliance with Federal Law No. 36 of 2021.

find out more

Video Game License

UAE-governed agreement establishing terms for video game licensing, including distribution rights, technical specifications, and local regulatory compliance.

find out more

Software Testing Agreement

UAE-governed agreement defining terms and conditions for software testing services, including testing scope, methodologies, and deliverables.

find out more

Software License For Non Commercial Use

UAE-governed software license agreement for non-commercial use, outlining usage terms and restrictions under UAE law.

find out more

Program License

UAE-governed agreement establishing terms for software licensing, including usage rights, restrictions, and obligations between licensor and licensee.

find out more

Perpetual Use License

UAE-governed perpetual license agreement granting permanent rights to use specified intellectual property or technology, compliant with UAE Federal laws.

find out more

Party License

UAE-governed license agreement for party and event venue operations, covering operational terms and regulatory compliance requirements.

find out more

Parking License Agreement

UAE-governed agreement establishing terms and conditions for parking space licensing, including rights, obligations, and compliance with local regulations.

find out more

Third Party License

UAE-governed agreement establishing terms for third-party use of intellectual property, technology, or commercial rights, ensuring compliance with UAE Federal laws.

find out more

Technology License Agreement

UAE-governed agreement for technology licensing, covering usage rights, fees, and support obligations while ensuring compliance with local laws and regulations.

find out more

Technology License

UAE-governed agreement for licensing technology, software, or technical know-how, establishing usage rights and compliance with local regulations.

find out more

Sole License

UAE-governed agreement granting exclusive licensing rights for intellectual property use, manufacture, or distribution within a specified territory.

find out more

Software Installation Agreement

UAE-governed agreement defining terms and conditions for software installation services, including implementation, testing, and support requirements.

find out more

Single Use License

UAE-governed Single Use License agreement for limited use of intellectual property, defining usage terms and compliance with UAE Federal laws.

find out more

Sampling License

A UAE-law governed agreement granting rights to use portions of an original audio work in new creations, with specified terms for usage, compensation, and attribution.

find out more

Royalty License

UAE-governed agreement establishing terms for intellectual property licensing and royalty payments, compliant with UAE federal laws and regulations.

find out more

Revocable License To Use Property

UAE-governed agreement granting temporary and revocable property usage rights, subject to specified terms and conditions.

find out more

Revocable License

A UAE-governed agreement granting conditional and revocable permission to use specific rights or assets, subject to UAE federal and emirate-level regulations.

find out more

Research License

A UAE-compliant authorization document permitting specified research activities within the Emirates, outlining operational parameters and regulatory compliance requirements.

find out more

Portfolio License Agreement

UAE-governed agreement for licensing multiple intellectual property assets, including comprehensive terms and conditions compliant with UAE federal laws.

find out more

Patent Licence

UAE-governed agreement granting rights to use and exploit patented technology, subject to UAE Federal Law No. 11 of 2021.

find out more

Non Transferable License

A UAE-governed agreement granting specific usage rights to a licensee while prohibiting transfer of these rights to third parties.

find out more

Music License For Commercial Use

UAE-governed agreement granting commercial entities legal rights to use specified musical works in their business operations, in compliance with UAE federal copyright laws.

find out more

Non Perpetual License

UAE-governed Non-Perpetual License Agreement for temporary licensing of intellectual property, technology, or content.

find out more

Non Exclusive Perpetual License

UAE-governed non-exclusive perpetual license agreement granting ongoing rights to use intellectual property while allowing licensor to license to others.

find out more

Non Exclusive License Agreement

UAE-governed Non-Exclusive License Agreement for granting intellectual property rights while preserving licensor's ability to license to others.

find out more

Media License

UAE-governed agreement for licensing and distributing media content, ensuring compliance with local media laws and regulations.

find out more

Master Use License

A UAE-law governed agreement establishing comprehensive terms for licensed use of intellectual property, content, or technology across multiple instances or entities.

find out more

Licence Rental Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for license rental between parties, including usage rights, obligations, and compliance with local regulations.

find out more

Library License

UAE-governed agreement establishing terms for library resource licensing, including access rights and usage permissions under UAE federal regulations.

find out more

Master License Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for licensing intellectual property or technology, ensuring compliance with local laws and Sharia principles.

find out more

Master License

A UAE-compliant master agreement governing the licensing of intellectual property or technology rights, establishing terms and conditions for licensing relationships under UAE law.

find out more

Manufacturing License Agreement

UAE-governed agreement authorizing the manufacture of products using licensor's proprietary technology, compliant with UAE Federal laws and industrial regulations.

find out more

Lease & License Agreement

UAE-governed agreement combining property lease terms with necessary usage licenses, compliant with federal and emirate-level property laws.

find out more

Label License

A UAE-governed agreement that establishes terms for authorized label usage, including quality standards and compliance with UAE labeling regulations.

find out more

Irrevocable License

UAE-governed irrevocable license agreement granting permanent, non-revocable rights to use intellectual property or technology assets.

find out more

Intellectual Property License Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for licensing intellectual property rights between parties, compliant with UAE Federal IP Laws.

find out more

Intellectual Property Licence

A UAE law-governed agreement establishing terms for licensing intellectual property rights between parties, ensuring compliance with UAE Federal IP laws.

find out more

Implied Copyright License

A UAE law-compliant document that formalizes implied copyright permissions granted through conduct rather than express agreement.

find out more

Illustration Licensing Agreement

UAE-governed agreement for licensing illustration works, establishing usage rights and commercial terms under UAE Federal Law No. 7 of 2002.

find out more

Exclusive Perpetual License

UAE-governed Exclusive Perpetual License agreement for granting permanent exclusive rights to intellectual property, ensuring compliance with UAE federal laws and regulations.

find out more

Evaluation License

UAE-governed agreement allowing temporary use of products/services for evaluation purposes under specified terms and conditions.

find out more

Equipment License Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for equipment licensing, including usage rights, maintenance, and regulatory compliance.

find out more

Embedded License

UAE-governed agreement for licensing embedded software, covering integration rights, technical specifications, and compliance with UAE technology laws.

find out more

Data Licence

UAE-governed agreement establishing terms for licensing data usage rights between parties, ensuring compliance with UAE data protection laws.

find out more

Cross License

UAE-governed Cross License agreement enabling mutual intellectual property rights exchange between parties, compliant with UAE Federal laws.

find out more

Corporate License Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for licensed use of intellectual property, technology, or business methods, compliant with UAE Federal and local laws.

find out more

Co Exclusive License

UAE-governed agreement granting shared exclusive rights to multiple licensees for intellectual property use, subject to UAE Federal Laws.

find out more

Beat License

A UAE-governed agreement granting rights to use a musical beat, setting terms for usage, payment, and attribution under UAE copyright law.

find out more

Video Licensing Agreement

UAE-governed agreement for video content licensing, addressing rights, restrictions, and compliance with local media laws.

find out more

Sync Licensing Contract

UAE-governed agreement for licensing music synchronization rights in audiovisual productions, compliant with UAE federal copyright laws.

find out more

Software Usage Agreement

UAE-governed agreement defining terms and conditions for software usage, incorporating local data protection and technology laws.

find out more

Software Source Code Agreement

UAE-governed agreement for the transfer or licensing of software source code, incorporating local intellectual property and technology transfer requirements.

find out more

Photography Usage Agreement

A UAE-law governed agreement defining terms and conditions for photographic work usage, including licensing rights, restrictions, and compliance with UAE copyright and media regulations.

find out more

Permission Agreement

A UAE-compliant legal agreement governing the terms under which specific permissions are granted from one party to another for use, access, or operation of defined assets or rights.

find out more

Out Licensing Agreement

UAE-governed agreement allowing IP owners to license their intellectual property rights to third parties, subject to specified terms and UAE Federal laws.

find out more

Open Source Software Licence

UAE-compliant Open Source Software License enabling software sharing and modification while ensuring adherence to UAE legal requirements.

find out more

Licensing Agent Agreement

UAE-compliant agreement appointing and regulating a commercial agent's rights and obligations in representing a licensor's products or services.

find out more

Image Licensing Agreement

A UAE-law governed agreement establishing terms for licensed use of images, including usage rights, restrictions, and compensation terms.

find out more

Content Licensing Agreement

UAE-governed agreement for licensing content rights between parties, ensuring compliance with UAE Federal Copyright Law and media regulations.

find out more

Brand Licensing Agreement

UAE-governed agreement authorizing the use of branded intellectual property, establishing terms for brand licensing while ensuring compliance with UAE trademark and commercial laws.

find out more

Territory License Agreement

UAE-governed agreement granting territorial rights for products/services distribution or manufacturing within a defined region, compliant with local commercial and agency laws.

find out more

Licence To Occupy Agreement

A UAE-governed agreement granting temporary permission to occupy property without creating a lease relationship, suitable for flexible occupation arrangements.

find out more

Manufacturing And Distribution License Agreement

A UAE-law governed agreement establishing manufacturing and distribution rights, including quality control, territorial rights, and compliance with UAE commercial and industrial regulations.

find out more

Terms Of Use EULA

UAE-compliant Terms of Use and EULA establishing software usage rights, obligations, and data protection requirements under UAE law.

find out more

Recording License Agreement

A UAE-governed agreement authorizing the use, reproduction, and distribution of recorded music, compliant with UAE Federal Copyright Law and local regulations.

find out more

Event License Agreement

UAE-governed agreement for licensing event venues and operations, establishing terms between venue owners and event organizers while ensuring compliance with local regulations.

find out more

Image Rights Agreement

A UAE-governed agreement that establishes terms for the use and licensing of images, photographs, or visual content, ensuring legal compliance and protection of rights.

find out more

Software Royalty Agreement

UAE-governed agreement establishing software licensing terms and royalty payment structures between software owners and licensees.

find out more

Multi User Software License

UAE-governed agreement establishing terms for organizational multi-user software licensing, usage rights, and compliance requirements.

find out more

Licence Agreement Tenancy

UAE-governed property license agreement establishing terms for property occupation and use, incorporating federal and emirate-specific property regulations.

find out more

White Label Software License Agreement

UAE-compliant agreement for licensing and white labeling software products, governing rebranding rights and commercial terms under UAE Federal laws.

find out more

Patent Licence Agreement

UAE-governed agreement for licensing patent rights, establishing terms for the exploitation of patented technology under UAE Federal Law No. 11 of 2021.

find out more

License To Use Property Agreement

A UAE-governed agreement granting specific property usage rights while maintaining owner's property rights, suitable for temporary or specific-use arrangements.

find out more

Intercompany Trademark License Agreement

UAE-governed agreement for licensing trademarks between affiliated companies within the same corporate group, ensuring compliance with UAE trademark law.

find out more

Foreign Licensing Agreement

A UAE law-governed agreement allowing foreign entities to license intellectual property or technology to UAE-based businesses, ensuring compliance with local regulations and commercial requirements.

find out more

Excluded Licence Agreement

UAE-governed agreement granting exclusive intellectual property licensing rights with territorial restrictions and local regulatory compliance.

find out more

EULA Open Source

UAE-compliant Open Source EULA governing software use, modification, and distribution rights under UAE Federal Laws.

find out more

Trade License Agreement

A UAE-governed agreement establishing legal terms and conditions for business operations, incorporating federal and emirate-specific commercial regulations.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: https://www.genieai.co/our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Genie’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; Genie’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our Trust Centre for more details and real-time security updates.

Read our Privacy Policy.