Written Permission Letter Template for Germany

Create a bespoke document in minutes,  or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Written Permission Letter

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Written Permission Letter

"I need a Written Permission Letter in German and English that grants our research partner, TechLab GmbH, access to our laboratory facilities and equipment for conducting experiments from March 1, 2025, to December 31, 2025, with strict confidentiality requirements and safety protocols."

Document background
The Written Permission Letter is a crucial document in German legal and business practice, used when formal authorization needs to be documented and verified. This document type is particularly important in situations requiring explicit consent or authorization, such as access to restricted areas, use of intellectual property, or conducting specific activities on behalf of another party. Under German law, certain permissions must be granted in writing to be legally valid, making this document essential for compliance with the Bürgerliches Gesetzbuch (BGB). The Written Permission Letter should clearly state the scope of permission, any conditions or limitations, and the duration of the authorization, while ensuring all formal requirements under German law are met. It serves as evidence of granted authority and can be used in various contexts, from simple operational permissions to complex business arrangements.
Suggested Sections

1. Header Information: Date, reference number (if applicable), and full contact details of both the permission grantor and recipient

2. Subject Line: Clear and specific indication of the permission being granted

3. Salutation: Formal greeting to the recipient

4. Permission Statement: Clear and unambiguous statement of the specific permission being granted

5. Duration and Validity: Specific timeframe for which the permission is valid

6. Closing and Signature: Formal closing, signature block with grantor's full name and title

Optional Sections

1. Conditions and Limitations: Any specific conditions, restrictions, or requirements that apply to the permission

2. Revocation Rights: Statement about whether and how the permission can be revoked

3. Data Protection Notice: Required when the permission involves processing of personal data under GDPR

4. Transfer Rights: Whether the permission can be transferred to other parties

5. Governing Law Statement: Optional reference to German law governance, particularly important for international contexts

Suggested Schedules

1. Authorization Documentation: Copies of relevant authorization documents if the grantor is acting on behalf of an organization

2. Technical Specifications: If the permission relates to technical matters, detailed specifications or requirements

3. Related Permits: Copies of related permits or permissions that may be referenced in the main letter

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Genie AI | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Relevant Industries

Education

Healthcare

Manufacturing

Research and Development

Real Estate

Technology

Financial Services

Construction

Media and Entertainment

Transportation and Logistics

Environmental Services

Professional Services

Relevant Teams

Legal

Compliance

Human Resources

Operations

Facilities Management

Research & Development

Administrative Services

Risk Management

Security

Corporate Governance

Intellectual Property

Data Protection

Relevant Roles

Legal Counsel

Compliance Officer

Facility Manager

Human Resources Director

Project Manager

Research Director

Department Head

Security Officer

Operations Manager

Intellectual Property Manager

Data Protection Officer

Administrative Manager

Chief Executive Officer

Property Manager

Risk Manager

Industries
Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Authorization Letter To Claim Debit Card

A German law-compliant authorization letter allowing a designated person to collect a debit card on behalf of the account holder.

find out more

Authorization Letter To Claim Cheque On My Behalf

A German law-compliant authorization letter enabling a designated person to claim and cash a cheque on the principal's behalf.

find out more

Authorization Letter For Package Pick Up

A German law-compliant authorization letter enabling designated individuals to collect packages on behalf of others.

find out more

Authorization Letter For Nbi Clearance

A German law-compliant authorization letter enabling a representative to obtain NBI clearance on behalf of the principal.

find out more

Authorization Letter For Claiming Check

A German law-compliant authorization document empowering a designated individual to claim a check on behalf of the check owner.

find out more

Authorization Letter Bank Withdrawal

A German-compliant authorization letter granting specified withdrawal rights from a bank account to a designated party, subject to German banking regulations and the BGB.

find out more

Authorisation Letter On Behalf Of Company

A German law-compliant document authorizing an individual to act on behalf of a company, subject to BGB and HGB requirements.

find out more

Affidavit Of Travel Consent

A German law-compliant authorization document allowing a minor to travel internationally, either alone or with a designated adult who is not their legal guardian.

find out more

Authorization Letter About Claiming Money

A German law-compliant authorization letter that empowers a representative to claim or collect money on behalf of another party.

find out more

Written Permission Letter

A formal written authorization document under German law that grants specific permissions from one party to another, complying with BGB requirements.

find out more

Official Authorization Letter

A German Official Authorization Letter (Vollmacht) is a legal document that authorizes an agent to act on behalf of a principal, governed by German Civil Code requirements.

find out more

Letter Of Authorisation To Collect Documents

A German-law compliant authorization letter empowering a designated person to collect specific documents on behalf of another party.

find out more

Guardianship Authorization Letter

A German law-compliant authorization letter appointing a guardian with specified powers to care for and make decisions on behalf of a minor or ward.

find out more

Authorization Letter PWD

A German-law governed authorization document that enables one party to legally act on behalf of another, complying with BGB requirements.

find out more

Authorization Letter For Marriage Certificate PSA

A German-law compliant authorization letter enabling a representative to obtain a marriage certificate from the Philippine Statistics Authority (PSA).

find out more

Authorization Letter For Embassy

A German law-compliant authorization letter enabling a designated person to represent the principal in embassy-related matters, subject to German Civil Code and consular requirements.

find out more

Authorization Letter For Diploma Pick Up

A German-compliant authorization letter enabling a designated person to collect a diploma on behalf of a student/graduate.

find out more

Authorization Letter For Birth Certificate PSA

A German-law compliant authorization letter enabling a designated representative to obtain or handle birth certificate matters with German authorities.

find out more

Authorisation Letter For Passport Collection

A German law-compliant authorization letter enabling a designated person to collect a passport on behalf of another individual from German authorities.

find out more

Authorization Letter Apostille

A German-law governed authorization letter with notarization and Apostille certification for international legal recognition.

find out more

Company Authorisation Letter

A German law-governed document authorizing an individual or entity to act on behalf of a company within specified parameters.

find out more

Authorisation Letter To Act On Behalf

A German law-governed authorization letter empowering an agent to act on behalf of a principal, compliant with BGB requirements.

find out more

Authorised Signatory Letter

A German law-compliant document (Vollmacht) that officially authorizes an individual to act and sign on behalf of another person or organization.

find out more

Authorised Representative Letter

A German law-governed document authorizing a representative to act on behalf of a principal, specifying powers granted and terms of representation.

find out more

Authorisation Letter For Bank

A German law-compliant document authorizing a designated person to conduct specific banking transactions on behalf of an account holder, subject to German banking regulations and practices.

find out more

Authorisation Letter For Collecting Documents

A German law-compliant authorization letter enabling a designated representative to collect specified documents on behalf of the authorizer.

find out more

Authorization Letter In Behalf Of Me

A German-law governed Authorization Letter (Vollmacht) that formally empowers an agent to act on behalf of the principal in specified matters.

find out more

Authorization Letter To Authorize A Person

A German law-compliant Authorization Letter (Vollmacht) that formally delegates specific powers from a principal to an agent, governed by the German Civil Code (BGB).

find out more

Authorization Letter In My Behalf

A German law-compliant authorization letter (Vollmacht) that legally empowers a designated person to act on behalf of another in specified matters.

find out more

Authorization Letter ID

A German law-compliant authorization letter that formally delegates authority to a specified party, including identity verification requirements.

find out more

Authorization Letter To Represent On Behalf

A German law-governed authorization document (Vollmacht) that empowers a designated party to legally represent and act on behalf of another party.

find out more

Parking Authorization Letter

A German law-compliant document authorizing specific parking rights to designated individuals or vehicles at specified locations.

find out more

Authorized Signatory Letter To Bank

A German law-compliant letter authorizing designated individuals to conduct banking transactions on behalf of a company.

find out more

Authorization Letter To Purchase On Behalf

A German law-compliant authorization letter enabling an agent to make specified purchases on behalf of a principal, with defined scope and limitations.

find out more

Authorization Letter Formal

A formal German law Authorization Letter (Vollmacht) granting specific legal powers from one party to another, compliant with BGB requirements.

find out more

Generic Authorization Letter

A German law-compliant authorization letter (Vollmacht) granting specific powers from one party to another, enabling legally-recognized representation.

find out more

Reason For Authorization Letter

A German law-compliant authorization letter (Vollmacht) that formally delegates specific powers from a principal to an agent, governed by the German Civil Code.

find out more

Authorization Letter To Claim Money Tagalog

A German-law compliant authorization letter, presented in both German and Tagalog, enabling a designated person to claim money on behalf of the authorizer.

find out more

Authorization Letter For Tenant

A German-law governed authorization letter allowing a tenant to delegate specific tenancy-related rights and responsibilities to another party.

find out more

Director Authorization Letter

A German law-compliant document authorizing a director to act on behalf of a company, outlining specific powers and responsibilities under German corporate law.

find out more

Company Authorization Letter For Bank Account Opening

A German-law compliant corporate authorization letter enabling designated individuals to open and operate company bank accounts.

find out more

Tender Authorization Letter

A German law-compliant document authorizing representatives to act on behalf of an organization in tender proceedings, including bid submission and negotiation powers.

find out more

Delegation Of Authority Letter

A German law-governed document that formally delegates specific authority from one party to another, complying with BGB requirements for agency and representation.

find out more

Authorization To Sign On My Behalf

A German law-compliant document (Vollmacht) authorizing a designated person to sign and act on behalf of another party.

find out more

Supplier Authorization Letter

A German law-compliant formal document authorizing a supplier to act on behalf of a company, outlining scope and terms of authorization under HGB and BGB requirements.

find out more

Student Authorization Letter

A German-law governed authorization letter enabling a designated party to act on behalf of a student within specified parameters in educational matters.

find out more

Self Authorization Letter

A German law-compliant Self Authorization Letter (Selbstbevollmächtigung) that formally grants specific powers of self-representation to an individual.

find out more

Product Authorization Letter

A German law-compliant document granting specific rights to distribute, sell, or represent products within defined territories.

find out more

Sales Authorization Letter

A German law-compliant document (Verkaufsvollmacht) that formally authorizes a party to conduct specific sales activities on behalf of a principal company.

find out more

Minor Medical Consent Form

A German-law compliant consent form authorizing medical treatment for minors, used by healthcare providers and parents/guardians.

find out more

Authorization Letter For Payment

A German law-compliant document authorizing specific payment rights from one party to another, including scope, duration, and account access details.

find out more

Authorization Letter For Passport Collection Us Visa

A German-compliant authorization letter enabling a designated representative to collect a passport with US visa from US consular offices in Germany.

find out more

Authorization Letter For Loan Purposes

A German law-governed authorization letter enabling a representative to handle loan-related matters with banks on behalf of the principal.

find out more

Authorization Letter For Caretaker

A German law-compliant authorization letter granting specific caregiving authority to a designated caretaker, outlining their responsibilities and powers.

find out more

Authorization Letter For Bank Loan

A German-law governed authorization letter enabling a designated person to act on behalf of another in bank loan matters.

find out more

Authorization Letter For Authentication Of Documents

A German law-compliant authorization letter empowering a designated representative to authenticate documents on behalf of the authorizer, requiring notarization and specific formal requirements.

find out more

Authorization Letter For Electric Application

A German law-compliant authorization letter empowering a representative to handle electrical connection applications and related matters with utility providers.

find out more

Authorization Letter For Driving A Vehicle

A German law-compliant authorization letter granting permission for a specified individual to operate a designated vehicle, including essential details about the parties involved and authorization terms.

find out more

Authorization Letter Bank Transaction

A German-law governed authorization letter enabling a designated person to conduct specified banking transactions on behalf of an account holder.

find out more

Authorization Letter Bank Account

A German-law governed document that authorizes a designated person or entity to operate a bank account on behalf of the account holder.

find out more

Authority Letter For Car

A German law-compliant authorization document that empowers a designated party to handle specific vehicle-related matters on behalf of the vehicle owner.

find out more

Application For Authority Letter

A formal request document under German law seeking official authorization or delegation of specific powers, complying with German Civil Code requirements.

find out more

Affidavit Of Loss Authorization Letter

A German law-compliant document combining a sworn statement of loss with legal authorization for another person to act on the declarant's behalf regarding the lost item.

find out more

Authorization Letter For Affidavit Of Loss

A German law-compliant authorization letter empowering a representative to execute an affidavit of loss on behalf of the authorizer.

find out more

Authorization Letter For Pick Up

A German law-compliant authorization letter enabling a designated person to collect items or documents on behalf of the authorizing party.

find out more

Delegation Letter

A German law-compliant document that formally transfers specific authorities or responsibilities from a delegator to a delegatee, establishing clear parameters for the delegation.

find out more

Assignment Letter From An Authorized Representative Of The Organization

A German law-compliant letter from an authorized company representative officially assigning an employee to a new role or position within the organization.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: https://www.genieai.co/our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Genie’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; Genie’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our Trust Centre for more details and real-time security updates.