Contract Amendment Letter Template for Hong Kong

Create a bespoke document in minutes,  or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Contract Amendment Letter

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Contract Amendment Letter

"I need a Contract Amendment Letter to modify our existing software license agreement with TechCore Solutions Limited, extending the term by 24 months and increasing the annual license fee by 5% effective March 1, 2025."

Document background
A Contract Amendment Letter is utilized when parties to an existing agreement need to modify specific terms without completely restating or replacing the original contract. This document type is particularly relevant in Hong Kong's dynamic business environment, where commercial relationships often require adjustment over time. The letter should clearly identify the original agreement, specify the exact amendments, and confirm which provisions remain unchanged. It must comply with Hong Kong contract law requirements, including proper execution formalities and consideration principles. Typical use cases include updating pricing terms, extending contract duration, modifying service scope, or adjusting delivery schedules. The document serves as an efficient alternative to creating an entirely new agreement, particularly when changes are limited in scope.
Suggested Sections

1. Letter Header: Date, addresses, and formal letter opening

2. Contract Reference: Clear identification of the original contract including its date and parties

3. Amendment Introduction: Reference to amendment rights and mutual agreement to amend

4. Amendment Details: Clear, specific details of what is being amended, including original and new language

5. Effective Date: When the amendments take effect

6. Confirmation of Other Terms: Statement that all other terms remain unchanged

7. Governing Law Confirmation: Confirmation that Hong Kong law continues to govern

8. Execution Block: Signature blocks for all parties

Optional Sections

1. Regulatory Approval Reference: Required when amendments need regulatory approval

2. Third Party Consents: Required when amendments affect third party rights

3. Conditions Precedent: When amendments are subject to certain conditions being met

4. Fee Adjustments: When amendments involve changes to financial terms

5. Transitional Provisions: When amendments require implementation period or transitional arrangements

Suggested Schedules

1. Schedule of Amendments: Detailed listing of specific amendments when changes are numerous or complex

2. Revised Terms: Complete text of any clauses being replaced

3. Required Consents: Copies of third-party or regulatory consents obtained

4. Amended Commercial Terms: Updated pricing, payment terms, or other commercial provisions

5. Comparison Version: Track-changed version showing amendments against original text

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Genie AI | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Relevant Industries

Financial Services

Real Estate

Technology

Manufacturing

Retail

Professional Services

Construction

Healthcare

Telecommunications

Energy

Transportation

Education

Insurance

Media and Entertainment

Relevant Teams

Legal

Compliance

Commercial

Procurement

Operations

Finance

Business Development

Risk Management

Contract Administration

Company Secretariat

Relevant Roles

Legal Counsel

Contract Manager

Commercial Director

Chief Legal Officer

Compliance Officer

Project Manager

Procurement Manager

Business Development Manager

Operations Director

Risk Manager

Company Secretary

Chief Financial Officer

Account Manager

General Manager

Industries
Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Loan Restructuring Agreement

A Hong Kong law-governed agreement that modifies existing loan terms between lender and borrower, including revised payment schedules and security arrangements.

find out more

Commercial Property Licence Agreement

A Hong Kong-governed agreement granting temporary rights to use commercial property without creating a lease arrangement.

find out more

Used Car Receipt

A Hong Kong law-compliant document recording the sale and transfer of ownership of a used vehicle, including essential transaction and vehicle details.

find out more

Deed Of Sale Of House And Lot Rights

A formal legal document under Hong Kong law for transferring ownership rights of residential property from seller to buyer, executed as a deed.

find out more

Deed Of Absolute Sale For House And Lot

A Hong Kong law-governed deed that transfers absolute ownership of residential property from seller to buyer, including all terms and conditions of sale.

find out more

Purchase Sale Agreement Commercial (Real Estate)

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and purchase of commercial real estate, detailing transaction terms, conditions, and regulatory requirements.

find out more

POA Authorization Letter

A Hong Kong-compliant legal document authorizing an appointed attorney to act on behalf of a grantor, subject to Hong Kong's Powers of Attorney Ordinance.

find out more

Business Partnership Separation Agreement

A Hong Kong law-governed agreement that formalizes the dissolution of a business partnership and outlines the terms of separation between partners.

find out more

Deed Of Sale Of A Parcel Of Land

A Hong Kong law-governed deed that transfers legal ownership of land from vendor to purchaser, incorporating specific requirements under Hong Kong's property law system.

find out more

Deed Of Absolute Sale With Special Power Of Attorney

A Hong Kong law-governed document combining property sale transfer with power of attorney appointment for property-related matters.

find out more

Business Sale Letter Of Intent

A preliminary document under Hong Kong law outlining proposed terms and conditions for a business acquisition, serving as a framework for negotiation and future definitive agreements.

find out more

Simple Room Hire Agreement

A Hong Kong-compliant agreement template for temporary room hire arrangements, establishing key terms and conditions under Hong Kong law.

find out more

Vehicle Purchase Agreement Payment Plan

A Hong Kong-governed agreement establishing terms for vehicle purchase through structured payments, including payment schedule, warranties, and ownership transfer conditions.

find out more

Sales Outsourcing Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for outsourcing sales activities to an external partner, including service scope, compensation, and compliance requirements.

find out more

Vehicle Repair Agreement

A Hong Kong-governed agreement setting out terms and conditions between a vehicle repair service provider and vehicle owner, including repair specifications, warranties, and liabilities.

find out more

Binding Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing legally binding terms for the purchase of goods, including price, delivery, and warranties.

find out more

Deed Of Sale Letter

A formal legal document under Hong Kong law that transfers property or asset ownership from seller to buyer, combining deed requirements with letter format efficiency.

find out more

Sell And Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement documenting the terms and conditions for the transfer of assets, property, or business interests from seller to purchaser.

find out more

Sale Of Equity Agreement

A Hong Kong law-governed agreement facilitating the transfer of company shares or equity interests between parties, detailing sale terms and regulatory compliance requirements.

find out more

Land Sale Agreement Document

A legally binding agreement for the sale and purchase of land or property in Hong Kong, outlining terms, conditions, and obligations of all parties under Hong Kong law.

find out more

Car Sale Agreement Form

A Hong Kong-compliant Car Sale Agreement Form for legally transferring vehicle ownership between parties, incorporating local regulatory requirements.

find out more

International Promissory Note

A Hong Kong law-governed negotiable instrument containing an unconditional promise to pay a specified sum in an international context.

find out more

Sales Receipt

A Hong Kong-compliant document recording details of a commercial transaction between seller and buyer, serving as legal proof of purchase and tax record.

find out more

Deed Of Sale For Motorcycle

A Hong Kong law-governed deed that documents and legalizes the sale and transfer of ownership of a motorcycle, including vehicle details, payment terms, and registration requirements.

find out more

Vessel Bill Of Sale

A legal document governed by Hong Kong law that transfers vessel ownership from seller to buyer, meeting Hong Kong Maritime Registry requirements.

find out more

Land Payment Agreement Letter

A formal document under Hong Kong law that outlines payment terms and conditions for land acquisition transactions.

find out more

Deed Of Sale Ebike

A Hong Kong law-governed deed formalizing the sale and transfer of ownership of an electric bicycle, including specifications, warranties, and regulatory compliance.

find out more

Deed Of Sale And Deed Of Absolute Sale

A Hong Kong law-governed deed that legally transfers property ownership from seller to buyer, including all essential terms and compliance requirements under Hong Kong property law.

find out more

Sales Cooperation Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for sales cooperation between parties, including commission structures, territorial rights, and performance metrics.

find out more

Sales Commission Contract

A Hong Kong-governed contract establishing commission-based sales arrangements, including payment terms and performance requirements.

find out more

Sale Agreement Online

Hong Kong law-governed online sale agreement for e-commerce transactions, covering purchase terms, delivery, and consumer protection.

find out more

Lease And Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement combining property lease terms with a future purchase option, establishing rights and obligations for both leasing and eventual property acquisition.

find out more

Land Sale Agreement Form

A comprehensive legal document under Hong Kong law that facilitates and governs the sale and purchase of land or real property between parties.

find out more

Independent Sales Contract

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms between a company and independent sales representative, defining commission structures, territories, and performance requirements.

find out more

Guaranteed Payment Agreement

A Hong Kong law-governed agreement where a guarantor commits to paying the debts or performing the obligations of a principal debtor to a beneficiary/creditor.

find out more

Exclusive Sales Contract

A Hong Kong law-governed agreement establishing exclusive distribution rights between a supplier and distributor, defining territorial rights and commercial terms.

find out more

Sale Lease Back Agreement

A Hong Kong law-governed agreement combining property sale and leaseback arrangements, allowing the seller to continue occupying the property as a tenant post-sale.

find out more

Motorcycle Agreement Form

A Hong Kong-governed agreement for the sale, purchase, or transfer of motorcycles, ensuring compliance with local transport regulations and protecting parties' interests.

find out more

Bike Rental Liability Waiver

A Hong Kong law-governed liability waiver for bike rental services, covering risk acknowledgment, safety requirements, and liability limitations.

find out more

Simple Agreement Of Sale

A straightforward sales contract governed by Hong Kong law, documenting the basic terms and conditions for the sale of goods between two parties.

find out more

Sales Evaluation Form

A Hong Kong-compliant evaluation form for assessing sales performance, metrics, and professional development of sales staff.

find out more

Credit Promissory Note

A Hong Kong law-governed financial instrument containing a written promise to pay a specified sum of money, commonly used in credit arrangements and business financing.

find out more

Forward Purchase Contract

A Hong Kong law-governed contract establishing terms for future purchase of assets at a predetermined price and date.

find out more

Sales Level Agreement

A Hong Kong law-governed agreement that establishes sales targets, performance metrics, and obligations between a company and its sales partners.

find out more

Exclusive Rights To Sell Agreement

A Hong Kong law-governed agreement granting exclusive rights to sell products/services within a defined territory, establishing terms between a principal and exclusive seller.

find out more

Vehicle Permission Letter Online

A Hong Kong-compliant digital document authorizing specified individuals to operate designated vehicles, with legal validity under Hong Kong law.

find out more

Sale Of Shares Contract

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and purchase of company shares, detailing transaction terms and regulatory compliance requirements.

find out more

Commercial Real Estate Offer To Purchase

A Hong Kong law-governed document presenting formal terms for the purchase of commercial real estate, including key transaction details and conditions.

find out more

White Label Software License Agreement

A Hong Kong law-governed agreement allowing a software provider to license their software to another company for rebranding and distribution under the licensee's brand name.

find out more

Pre Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement setting out terms and conditions for a future purchase transaction, including price, payment terms, and completion requirements.

find out more

Non Exclusive Sales Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing non-exclusive sales rights between parties, allowing multiple distribution channels while defining key commercial terms.

find out more

Deed Of Sale For House

A formal legal document for transferring residential property ownership in Hong Kong, outlining sale terms and conditions in accordance with Hong Kong property law.

find out more

Installment Agreement Form

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for installment payments, including payment schedule, interest rates, and default provisions.

find out more

Sell And Buy Agreement

A legally binding agreement under Hong Kong law for the sale and purchase of property, outlining terms, conditions, and obligations of both parties.

find out more

Salesman Contract Of Employment

Hong Kong-governed employment contract for sales professionals, detailing commission structures and sales-related terms while ensuring legal compliance.

find out more

Buy Sale Agreement

A Hong Kong law-governed agreement documenting the terms and conditions for the transfer of ownership of assets, goods, or property from seller to buyer.

find out more

Commercial Sales Agreement

A Hong Kong law-governed agreement setting out terms and conditions for commercial sale and purchase of goods between businesses.

find out more

Sales Referral Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for business referral relationships, including compensation and compliance requirements.

find out more

Exclusive Rights Contract

A Hong Kong law-governed agreement establishing exclusive rights arrangements between parties, defining scope, territory, and mutual obligations.

find out more

Private Sale Agreement

A Hong Kong law-governed agreement formalizing the private sale of goods or assets between parties, setting out terms, conditions, and legal protections for the transaction.

find out more

International Sales Contract

A Hong Kong law-governed contract for international sale of goods, establishing comprehensive terms for cross-border trade transactions.

find out more

Pre Sale Agreement Property

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and purchase of uncompleted properties, typically used in new developments, setting out terms, conditions, and mutual obligations.

find out more

Car Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and purchase of a motor vehicle, detailing vehicle specifications, price, and ownership transfer requirements.

find out more

Car Payment Contract

A Hong Kong-governed agreement establishing terms for vehicle purchase and payment arrangements, including financial obligations and ownership transfer conditions.

find out more

Sub Processing Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for delegating data processing activities to a sub-processor, ensuring PDPO compliance and data protection.

find out more

Sales Partner Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms and conditions between a company and its sales partners, including commission structures, territories, and operational requirements.

find out more

Sales Meeting Minutes

A Hong Kong law-compliant document recording sales meeting proceedings, decisions, and action items for corporate record-keeping and team accountability.

find out more

Sales And Distribution Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing the terms for product distribution between a supplier and distributor, including territorial rights, commercial terms, and operational requirements.

find out more

Sale Deed

A legal document used in Hong Kong for transferring real property ownership from seller to buyer, governed by Hong Kong property law and registration requirements.

find out more

Exclusive Sales Representative Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing an exclusive sales representative relationship, defining territory rights, commission structures, and mutual obligations between principal and representative.

find out more

Stock Sale Agreement

A Hong Kong law-governed agreement documenting the terms and conditions for the sale and purchase of shares in a company, including price, warranties, and completion mechanics.

find out more

Shares Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement documenting the terms and conditions for the sale and purchase of shares in a company, including price, warranties, and completion mechanics.

find out more

Contract For Supply Of Services

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms and conditions for the provision of professional services between a service provider and client.

find out more

Master Sale And Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed framework agreement establishing terms and conditions for ongoing sale and purchase transactions between commercial parties.

find out more

Motorcycle Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and purchase of a motorcycle, including terms for transfer of ownership and regulatory compliance.

find out more

Sale Of Goods Agreement

A Hong Kong law-governed agreement setting out terms for the sale and purchase of goods, including price, delivery, quality standards, and transfer of title.

find out more

Installment Purchase Contract

A Hong Kong-compliant agreement for purchasing goods through scheduled installment payments, incorporating local legal requirements for consumer protection and financial arrangements.

find out more

Motorcycle Bill Of Sale

A legal document for motorcycle ownership transfer in Hong Kong, compliant with local transport regulations and registration requirements.

find out more

To Whom It May Concern Letter Of Recommendation

A formal recommendation letter under Hong Kong law that provides professional endorsement of an individual's capabilities and achievements.

find out more

Sales Broker Agreement

A Hong Kong-governed agreement establishing terms and conditions between a principal and sales broker for the promotion and sale of products or services.

find out more

Exclusive Sales Agency Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing an exclusive sales agency relationship, defining territory rights, commissions, and performance requirements.

find out more

Vehicle Sale Agreement

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and transfer of vehicles, detailing terms, conditions, and regulatory compliance requirements.

find out more

Software Reseller Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for software distribution and resale between a vendor and authorized reseller.

find out more

Sales Contract For House

A Hong Kong law-governed contract for the sale and purchase of residential property, defining terms, conditions, and obligations for property transfer.

find out more

Sales And Purchase Agreement Of Goods

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms and conditions for the sale and purchase of goods between parties.

find out more

Lease Renewal Agreement

A legal document governed by Hong Kong law that extends an existing lease arrangement between a landlord and tenant, specifying updated terms and conditions for the renewal period.

find out more

Lease Option Agreement

A Hong Kong-law agreement granting an exclusive right to lease a property within a specified period under pre-agreed terms.

find out more

Land Rental Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms and conditions for land rental between landlord and tenant, compliant with local property legislation.

find out more

House Rental Lease Agreement

A Hong Kong-law governed agreement establishing terms and conditions for residential property rental, compliant with local tenancy regulations.

find out more

Installment Sale Agreement

A Hong Kong law-governed agreement for the sale of goods through structured periodic payments, establishing payment terms, delivery conditions, and ownership transfer provisions.

find out more

Commercial Rental Agreement

A Hong Kong law-governed agreement setting out terms and conditions for commercial property rental, including rights and obligations of landlord and tenant.

find out more

Basic Rental Agreement

A standard Hong Kong law-compliant agreement governing the rental of property between landlord and tenant, setting out key terms and obligations.

find out more

Company Resolution To Borrow

A Hong Kong corporate resolution authorizing company borrowing, specifying loan terms and authorized signatories.

find out more

Contract Amendment Letter

A Hong Kong law-governed document that formally modifies the terms of an existing contract while maintaining the original agreement's framework.

find out more

Bill Of Sale Assignment And Assumption Agreement

A Hong Kong law-governed agreement that documents the transfer of property rights and assumption of related obligations from an assignor to an assignee.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: https://www.genieai.co/our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Genie’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; Genie’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our Trust Centre for more details and real-time security updates.