All Countries
Employment
Termination Deed

Termination Deed Template for Germany

Create a bespoke document in minutes,  or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Termination Deed

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Termination Deed

"I need a Termination Deed under German law to end an employment contract with a senior software developer, including provisions for a settlement payment, confidentiality obligations, and a non-compete clause effective until March 2025."

Celebrated by
Collaborations with
Investors
Document background
The Termination Deed (Aufhebungsvertrag) is a crucial legal instrument under German law used when parties wish to formally end their contractual relationship by mutual consent. It serves multiple purposes across various business contexts, from employment relationships to commercial contracts. This document is particularly important in the German legal system, where formal requirements and specific legal provisions must be observed for effective contract termination. The deed typically includes essential elements such as clear identification of the contract being terminated, effective termination date, settlement terms, mutual releases, and arrangements for post-termination obligations. It provides legal certainty and protection for all parties by documenting their agreement to terminate and establishing a clear framework for the termination process.
Suggested Sections

1. Parties: Identification of all contracting parties with full legal names and addresses

2. Background: Reference to the original agreement(s) being terminated, including date and nature of agreement

3. Definitions: Key terms used in the termination deed, including reference to defined terms from original agreement if applicable

4. Termination: Clear statement of termination and effective date

5. Mutual Release: Mutual waiver of claims and release of obligations

6. Settlement Terms: Any payments or compensation to be made between parties

7. Return of Property: Obligations regarding return of documents, materials, and other property

8. Confidentiality: Ongoing confidentiality obligations post-termination

9. Surviving Provisions: Identification of any provisions from original agreement that survive termination

10. Governing Law and Jurisdiction: Confirmation of German law as governing law and jurisdiction

11. Entire Agreement: Standard entire agreement clause

12. Execution: Signature blocks and execution requirements

Optional Sections

1. Non-Competition: Include when post-termination competition restrictions apply

2. Employee Benefits: Include for employment terminations to address insurance, pension, and other benefits

3. Tax Provisions: Include when settlement payments are involved to address tax implications

4. Reference Letter: Include for employment terminations where a reference letter is required

5. Intellectual Property: Include when IP rights need to be addressed post-termination

6. Ongoing Cooperation: Include when parties need to cooperate on specific matters post-termination

7. Third Party Rights: Include when termination affects rights of third parties

8. Insurance: Include when insurance matters need to be addressed

9. Data Protection: Include when personal data processing is involved

Suggested Schedules

1. Schedule 1 - Original Agreement: Copy of the agreement being terminated

2. Schedule 2 - Settlement Calculation: Detailed breakdown of any settlement payments

3. Schedule 3 - Property List: Inventory of items to be returned

4. Schedule 4 - Handover Protocol: Timeline and process for handover of responsibilities/assets

5. Appendix A - Form of Release: Standard form for mutual release of claims

6. Appendix B - Reference Letter: Draft reference letter for employment terminations

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Genie AI | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Linkedin in social icon imageX social icon image
alex.den.21@genieai.co
Relevant legal definitions
Agreement
Original Agreement
Effective Date
Termination Date
Parties
Confidential Information
Settlement Amount
Settlement Date
Business Day
Handover Date
Company Property
Intellectual Property Rights
Surviving Provisions
Released Claims
Related Persons
Group Companies
Representatives
Governing Law
Aufhebungsvertrag
Working Day
Affiliates
Consideration
Contractual Documents
Mutual Release
Outstanding Obligations
Reference Period
Relevant Territory
Restricted Business
Settlement Payment
Termination Notice
Relevant Industries

Technology

Manufacturing

Financial Services

Professional Services

Healthcare

Retail

Construction

Real Estate

Telecommunications

Energy

Automotive

Education

Media and Entertainment

Transportation and Logistics

Relevant Teams

Legal

Human Resources

Executive Management

Compliance

Finance

Operations

Commercial

Risk Management

Business Development

Corporate Governance

Relevant Roles

Legal Counsel

HR Manager

HR Director

Managing Director

CEO

Contract Manager

Compliance Officer

Business Development Manager

Project Manager

Operations Director

General Counsel

Chief Financial Officer

HR Business Partner

Commercial Director

Risk Manager

Industries
Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) - German Civil Code: Primary legislation governing contract law in Germany, particularly Sections 311 (Legal Transactions), 314 (Termination of Continuing Obligations for Cause), and 305-310 (General Terms and Conditions)
Kündigungsschutzgesetz (KSchG) - Protection Against Dismissal Act: Relevant if the termination deed involves employment relationships, governing the requirements and restrictions for terminating employment contracts
Gesetz zur Regelung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB-Gesetz): Regulations regarding standard terms and conditions in contracts, which might be relevant if the termination deed is part of a standardized process
Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) - Administrative Procedure Act: Relevant for form requirements and official procedures, particularly Section 23 regarding the official language requirements
Handelsgesetzbuch (HGB) - German Commercial Code: Relevant if the termination involves commercial relationships or business contracts between merchants
Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Termination Of Assured Shorthold Tenancy Agreement

A German law-compliant agreement for terminating an Assured Shorthold Tenancy, specifying termination terms, property handover, and final settlements.

find out more

Termination Deed

A German law-governed agreement that mutually terminates an existing contractual relationship, setting out termination terms and post-termination obligations.

find out more

Cancellation Of Employment Contract

A German law-compliant document that formally terminates an employment relationship, incorporating required notice periods and termination terms under German labor law.

find out more

Letter Of Cancellation Of Contract

A formal document under German law used to terminate an existing contract, complying with BGB requirements and specifying termination terms.

find out more

Renter Termination Of Rental Agreement Letter By Tenant

A formal tenant's notice of rental agreement termination compliant with German law (BGB), serving to officially end a tenancy agreement.

find out more

Trust Termination Agreement

A German law-governed agreement that formally terminates a trust (Treuhand), facilitating asset distribution and trustee release.

find out more

Termination Of Contract Letter To Employer

A formal written notice document used by employees in Germany to terminate their employment relationship, complying with German employment law requirements and notice periods.

find out more

Termination Of Contract Letter To Employee

A formal letter terminating employment under German law, containing legally required termination details and notice period information.

find out more

Not Renewing Lease Letter To Tenant

A German law-compliant formal letter notifying a tenant that their lease agreement will not be renewed upon expiration.

find out more

Lease Termination Letter To Landlord

A formal notice of lease termination from tenant to landlord, compliant with German law (BGB), including termination date and property details.

find out more

Automatic Termination Of Contract

German law-compliant framework for automatic contract termination, specifying triggers, procedures, and consequences under BGB requirements.

find out more

Termination Letter To An Employee

A formal employment termination notice compliant with German law, including mandatory termination details and employment conclusion arrangements.

find out more

Termination Of Employment Contract By Employee

A formal employee-initiated employment termination notice compliant with German labor law requirements.

find out more

Non Disparagement Agreement After Termination

A German law-compliant agreement establishing mutual non-disparagement obligations between employer and departing employee following employment termination.

find out more

Fixed Term Tenancy Termination

A German law-compliant notice document for terminating a fixed-term tenancy agreement, following BGB requirements.

find out more

Relinquishment Agreement

A German law-governed agreement documenting the voluntary surrender of rights, claims, or interests by one party in favor of another.

find out more

Cancellation Of Agreement For Sale

A German law-compliant agreement that formally terminates an existing sale agreement and addresses the reversal of obligations between parties.

find out more

Termination Of Business Contract

A German law-governed agreement that formally terminates an existing business contract, outlining termination terms and post-termination obligations between parties.

find out more

Termination Of Contract By Agreement

A German law-compliant agreement for the mutual termination of an existing contract, including settlements and releases between parties.

find out more

Mutual Agreement To Terminate Employment

A German law-compliant mutual agreement between employer and employee to terminate employment, outlining separation terms and conditions.

find out more

Cancellation Contract

A German law-governed mutual agreement between employer and employee to terminate employment relationship, specifying termination terms and conditions.

find out more

Exit Agreement

A German law-governed mutual agreement between employer and employee establishing terms for consensual employment termination.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: https://www.genieai.co/our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Genie’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; Genie’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our Trust Centre for more details and real-time security updates.

Read our Privacy Policy.