Business Sales Agreement Template for Hong Kong

Create a bespoke document in minutes,  or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Business Sales Agreement

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Business Sales Agreement

"I need a Business Sales Agreement for my Hong Kong technology company to sell software licenses and related maintenance services to corporate clients, with monthly payment terms and service level commitments."

Document background
The Business Sales Agreement serves as a fundamental legal instrument for commercial transactions between businesses operating in or under Hong Kong law. This document is essential when companies engage in significant or recurring sales transactions, requiring detailed terms for goods or services exchange. It ensures compliance with Hong Kong's legal framework, particularly the Sale of Goods Ordinance (Cap. 26) and Contract Ordinance (Cap. 23), while providing clear guidelines on payment terms, delivery obligations, quality standards, and risk allocation. The agreement is designed to minimize potential disputes by clearly defining each party's rights and obligations, incorporating necessary protections for both buyer and seller, and establishing concrete mechanisms for contract enforcement and dispute resolution within Hong Kong's jurisdiction.
Suggested Sections

1. Parties: Identification and details of the seller and buyer, including registered addresses and company registration numbers

2. Background: Context of the agreement and brief description of the business relationship

3. Definitions: Definitions of key terms used throughout the agreement

4. Sale and Purchase: Core terms of the sale including description of goods/business assets being sold

5. Price and Payment: Purchase price, payment terms, method of payment, and payment schedule

6. Delivery and Transfer: Terms regarding delivery of goods, transfer of ownership, and risk

7. Warranties and Representations: Warranties given by both parties regarding the goods and their authority to enter into the agreement

8. Quality and Standards: Quality specifications, compliance requirements, and applicable standards

9. Term and Termination: Duration of the agreement and circumstances under which it can be terminated

10. Confidentiality: Obligations regarding confidential information and trade secrets

11. Force Majeure: Provisions for unforeseen circumstances affecting performance

12. Dispute Resolution: Procedures for resolving disputes, including jurisdiction and governing law

13. General Provisions: Standard boilerplate clauses including notices, entire agreement, and amendments

Optional Sections

1. Intellectual Property: Required when the sale involves transfer of IP rights or licensing

2. Export/Import Requirements: Necessary for international sales requiring compliance with trade regulations

3. Exclusivity: Include when parties agree to exclusive dealing arrangements

4. Training and Support: Required when seller provides additional services post-sale

5. Insurance: Include when specific insurance requirements are necessary for the goods

6. Data Protection: Required when personal data processing is involved in the transaction

7. Change Control: Include for long-term agreements where specifications may need updating

8. Environmental Compliance: Necessary when goods have environmental impact or requirements

Suggested Schedules

1. Schedule 1 - Product Specifications: Detailed technical specifications of the goods being sold

2. Schedule 2 - Pricing Schedule: Detailed breakdown of prices, including any volume discounts or price adjustment mechanisms

3. Schedule 3 - Delivery Schedule: Detailed delivery times, locations, and requirements

4. Schedule 4 - Quality Standards: Specific quality requirements, testing procedures, and acceptance criteria

5. Schedule 5 - Service Level Agreement: Performance metrics and service levels if applicable

6. Appendix A - Form of Purchase Order: Standard form for placing orders under the agreement

7. Appendix B - Technical Documentation: Required technical documents, certifications, or compliance records

8. Appendix C - After-Sales Support: Details of any warranty, maintenance, or support services

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Genie AI | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Relevant legal definitions
Clauses
Relevant Industries

Manufacturing

Wholesale Trade

Retail

Technology

Industrial Equipment

Consumer Goods

Electronics

Automotive

Textiles

Food and Beverage

Chemical Products

Construction Materials

Medical Supplies

Agricultural Products

Relevant Teams

Legal

Procurement

Sales

Commercial

Finance

Operations

Compliance

Risk Management

Supply Chain

Business Development

Contract Administration

Relevant Roles

Commercial Director

Procurement Manager

Sales Director

Legal Counsel

Contract Manager

Business Development Manager

Supply Chain Manager

Operations Director

Chief Financial Officer

Compliance Officer

Risk Manager

General Manager

Category Manager

Vendor Manager

Industries
Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Online Sales Agreement

Hong Kong-governed agreement setting out terms and conditions for online sales, including order processing, payments, delivery, and consumer rights.

find out more

Deed Of Sale Tax Declaration

A Hong Kong legal document that declares tax obligations and stamp duty requirements for property sales, ensuring compliance with local tax regulations.

find out more

Buy Sell Agreement (Real Estate)

A Hong Kong law-governed agreement documenting the terms and conditions for the sale and purchase of real estate property, including all essential transaction details and legal requirements.

find out more

Real Estate Security Agreement

A Hong Kong-governed agreement creating security interests over real property, establishing terms for property collateral and enforcement rights under Hong Kong law.

find out more

Deed Of Sale Motorcycle

A Hong Kong law-governed deed that formalizes the sale and transfer of ownership of a motorcycle, ensuring compliance with local transport regulations and registration requirements.

find out more

Contract To Sell Land

A legally binding agreement for the sale and purchase of real property in Hong Kong, complying with local property law requirements and establishing the terms and conditions of the transaction.

find out more

Legal Risk Assessment

A Hong Kong law-compliant assessment document analyzing and evaluating an organization's legal risks and recommended mitigation strategies.

find out more

Deed Of Sale Of Firearms

A Hong Kong law-governed deed for the legal sale and transfer of firearms between authorized parties, complying with local firearms regulations.

find out more

Apartment Sale Contract

A Hong Kong law-governed contract for the sale and purchase of residential apartments, detailing terms, conditions, and requirements for property transfer under local regulations.

find out more

Private Road Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing rights, obligations, and responsibilities for private road use, maintenance, and management.

find out more

Conditional Sale And Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement setting out conditional terms for sale and purchase of assets, subject to specific conditions being met before completion.

find out more

Contract To Sell With Assumption Of Mortgage

A Hong Kong law-governed agreement for property sale where the buyer assumes the seller's existing mortgage, combining property transfer and mortgage assumption provisions.

find out more

Exclusive Selling Agency Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing an exclusive selling agency relationship, defining territorial rights, commissions, and mutual obligations between principal and agent.

find out more

Used Vehicle Bill Of Sale

A Hong Kong-compliant legal document that records the sale and transfer of ownership of a used vehicle between parties, including key transaction details and terms.

find out more

Real Estate Release Form

A legal document under Hong Kong law used to formally relinquish rights or interests in real property, complying with local property and registration ordinances.

find out more

Property Bill Of Sale

A legal document under Hong Kong law that transfers property ownership from seller to buyer, containing essential sale terms and property details.

find out more

Retail License Agreement

A Hong Kong law-governed agreement granting retail operators the right to sell products or services under a brand owner's trademark and specifications.

find out more

Vehicle Bill Of Sale

A Hong Kong-compliant legal document that records and formalizes the transfer of vehicle ownership between parties.

find out more

Motor Vehicle Purchase Contract

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and purchase of motor vehicles, including terms for transfer of ownership and registration requirements.

find out more

Commercial Real Estate Purchase And Sale Agreement

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and purchase of commercial real estate, detailing transaction terms and regulatory compliance requirements.

find out more

Simple Consent Form

A Hong Kong-compliant consent form documenting explicit permission for specific actions or data use, structured according to local legal requirements.

find out more

Real Estate Contract Form

A standardized contract form for real estate transactions in Hong Kong, compliant with local property laws and regulations.

find out more

Purchase And Sale Agreement Oil And Gas

Hong Kong-governed agreement for oil and gas purchase and sale, detailing product specifications, commercial terms, and regulatory compliance requirements.

find out more

Sell Buy Back Agreement

A Hong Kong law-governed agreement documenting the sale of securities with a commitment to repurchase them at a future date for an agreed price.

find out more

Direct Purchase Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for direct purchase of goods between buyer and seller.

find out more

Company Sale Agreement

A legally binding agreement under Hong Kong law governing the sale and purchase of a company, including terms, conditions, and regulatory compliance requirements.

find out more

Sell And Buy Back Agreement

A Hong Kong law-governed agreement documenting the sale of securities with a commitment to repurchase them at a future date and price.

find out more

Exclusive Seller Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing exclusive selling rights between a principal and seller, defining territorial rights and commercial terms.

find out more

Online Sale Agreement

Hong Kong-governed agreement setting out terms and conditions for online sales, including e-commerce operations, user rights, and platform obligations.

find out more

Binding Sale Agreement

A legally binding sale agreement under Hong Kong law establishing terms and conditions for the sale and purchase of goods between parties.

find out more

Sale Of Business Contract

A Hong Kong law-governed agreement detailing the terms and conditions for the sale and purchase of a business, including all essential transaction elements and regulatory compliance requirements.

find out more

Private Equity Subscription Agreement

A Hong Kong law-governed agreement documenting terms and conditions for private equity investment through share subscription in a target company.

find out more

Business Sales Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for business-to-business sales transactions, including pricing, delivery, and quality standards.

find out more

Asset Sale Agreement

A Hong Kong law-governed agreement detailing the terms and conditions for the sale and purchase of specific assets between parties, including asset details, price, and transfer mechanics.

find out more

Sale Of Equipment Contract

A Hong Kong law-governed agreement for the sale and purchase of equipment, specifying terms, conditions, and obligations of both seller and buyer.

find out more

Sale Leaseback Agreement

A Hong Kong law-governed agreement combining property sale and leaseback arrangements in a single transaction, enabling property sale while maintaining occupancy rights.

find out more

Lease Agreement Cancellation Letter

A formal document used in Hong Kong to terminate an existing lease agreement, complying with local property law requirements and documenting the agreed terms of lease termination.

find out more

Sale Of Goods Contract

A Hong Kong law-governed contract establishing terms and conditions for the sale and purchase of goods between parties, including specifications, pricing, delivery, and warranties.

find out more

Commission Agreement

A Hong Kong law-governed agreement establishing terms for commission-based business relationships, including payment structures and performance requirements.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: https://www.genieai.co/our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Genie’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; Genie’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our Trust Centre for more details and real-time security updates.