Separation Custody Agreement Template for Germany

Create a bespoke document in minutes,  or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Separation Custody Agreement

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Separation Custody Agreement

"I need a Separation Custody Agreement for my two children (ages 8 and 11) that includes provisions for international travel as I'm a German citizen planning to work in Austria from March 2025, while my ex-spouse remains in Berlin; the agreement should detail cross-border visitation arrangements and virtual communication protocols."

Document background
The Separation Custody Agreement (Sorgerechtsvereinbarung) is a crucial legal document utilized when parents separate and need to establish clear guidelines for their children's care and custody under German law. This agreement becomes necessary whether parents were married or not, and can be drafted either during separation proceedings or independently. The document must comply with the German Civil Code (BGB), particularly sections 1626-1698 governing parental custody, and needs to be aligned with the child's best interests (Kindeswohl) as paramount under German law. It covers comprehensive arrangements for custody, visitation, decision-making authority, and parental responsibilities, while ensuring flexibility for future modifications as circumstances change. The agreement may require approval from the Family Court (Familiengericht) in certain cases and should be drafted with consideration of the Youth Welfare Office's (Jugendamt) recommendations.
Suggested Sections

1. Parties: Identification of both parents and children, including full legal names, addresses, and birth dates

2. Background: Brief history of the relationship, separation status, and current living arrangements

3. Definitions: Key terms used throughout the agreement, including 'custody', 'visitation', 'emergency', etc.

4. Joint Custody Declaration: Statement of agreement to joint custody (gemeinsames Sorgerecht) or sole custody arrangements

5. Primary Residence: Designation of the child's primary residence and registration address

6. Visitation Schedule: Detailed arrangement of regular visitation times, including weekdays, weekends, and holidays

7. Decision-Making Authority: Distribution of decision-making rights regarding education, health, religion, and other major life decisions

8. Information Sharing: Obligations and procedures for sharing information about the child's health, education, and welfare

9. Communication: Guidelines for communication between parents and with the child

10. Travel and Vacation: Rules regarding domestic and international travel, including passport arrangements

11. Child Support: Financial arrangements for the child's maintenance according to German guidelines

12. Medical Care: Arrangements for medical decision-making and sharing of medical expenses

13. Dispute Resolution: Process for resolving disagreements about custody matters

14. Modification Clause: Procedures for modifying the agreement as circumstances change

15. Governing Law: Confirmation that the agreement is governed by German law

Optional Sections

1. Religious Upbringing: Specific arrangements for religious education and observances, if relevant

2. Language Education: Arrangements for bilingual education or language maintenance in case of different native languages

3. Extended Family Contact: Provisions for maintaining relationships with grandparents and other extended family members

4. Special Needs Care: Additional provisions for children with special medical or educational needs

5. Relocation Provisions: Detailed procedures if either parent needs to relocate

6. Digital Communication: Rules for video calls and social media contact when child is with other parent

7. Educational Costs: Special arrangements for private school or additional educational expenses

8. Temporary Custody Modifications: Procedures for temporary changes due to work commitments or other circumstances

Suggested Schedules

1. Schedule A - Detailed Visitation Calendar: Monthly calendar showing regular visitation schedule and holiday arrangements

2. Schedule B - Special Occasions: List of special occasions (birthdays, religious holidays, school events) and associated arrangements

3. Schedule C - Contact Information: Complete contact details for both parents, emergency contacts, and relevant caregivers

4. Schedule D - Medical Information: Child's medical history, allergies, medications, and healthcare providers

5. Schedule E - Education Information: School details, extra-curricular activities, and educational requirements

6. Schedule F - Financial Arrangements: Detailed breakdown of child-related expenses and payment arrangements

7. Appendix 1 - Communication Log Template: Standard format for documenting important communications between parents

8. Appendix 2 - Expense Recording Template: Format for tracking and sharing child-related expenses

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Genie AI | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Relevant legal definitions
Clauses
Relevant Industries

Legal Services

Family Services

Social Services

Public Administration

Child Protection

Education

Healthcare

Professional Services

Dispute Resolution

Social Work

Relevant Teams

Legal

Family Law

Social Services

Document Processing

Client Relations

Dispute Resolution

Child Protection

Administrative Support

Case Management

Compliance

Relevant Roles

Family Lawyer

Legal Counsel

Mediator

Social Worker

Family Court Judge

Youth Welfare Officer

Legal Administrator

Paralegal

Child Psychologist

Family Counselor

Court Clerk

Legal Document Specialist

Child Protection Officer

Family Services Coordinator

Industries
Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Guardian Agreement

A German law-compliant agreement establishing guardianship arrangements and responsibilities for the care of a minor.

find out more

Separation And Custody Agreement

A German-law governed agreement establishing separation terms and child custody arrangements between parents, ensuring compliance with German family law and child welfare requirements.

find out more

Visitation Agreement For Parents

A German-law governed agreement establishing visitation arrangements between separated parents and their children, detailing schedules and parental responsibilities in compliance with German family law.

find out more

Parent Agreement Contract

A German law-governed agreement establishing the legal and operational framework between a parent company and its subsidiaries, ensuring compliance with German corporate regulations.

find out more

Private Custody Agreement

A German law-compliant agreement establishing custody arrangements and parental responsibilities for children, governed by the German Civil Code (BGB).

find out more

Formal Custody Agreement

A German law-compliant agreement establishing custody arrangements between parents, detailing both legal and physical custody rights and responsibilities.

find out more

Mutual Custody Agreement

A German law-governed agreement establishing shared parental custody arrangements and responsibilities, aligned with the German Civil Code (BGB).

find out more

Parental Plan Agreement

A German law-governed agreement establishing co-parenting arrangements between separated parents, including custody, visitation, and child support provisions.

find out more

Joint Custody Agreement

A German law-compliant agreement establishing joint custody arrangements between parents, detailing shared responsibilities and child care arrangements under BGB regulations.

find out more

Visitation Agreement

A German law-compliant agreement establishing visitation rights and schedules between parents and children, governed by the BGB (German Civil Code).

find out more

Primary Custody Agreement

A German law-governed agreement establishing primary custody arrangements for children, including custody rights, visitation schedules, and parental responsibilities.

find out more

Permanent Custody Agreement

A German law-governed agreement establishing permanent custody arrangements for children, detailing custodians' rights and responsibilities under the BGB framework.

find out more

Amicable Custody Agreement

A consensual agreement between parents establishing custody arrangements for their child(ren) under German law, focusing on cooperative parenting and children's best interests.

find out more

Divorce Visitation Agreement

A German legal agreement establishing child visitation arrangements between divorced parents under BGB regulations, detailing schedules and parental responsibilities.

find out more

Modified Custody Agreement

A German law-compliant agreement modifying existing child custody arrangements between parents, subject to Family Court approval and governed by the BGB.

find out more

Full Custody Agreement

A German law-governed agreement establishing comprehensive custody arrangements for children, aligned with BGB requirements and focused on the child's best interests.

find out more

Temporary Custody Agreement For Grandparents

A German law-compliant agreement transferring temporary custody rights from parents to grandparents, outlining care responsibilities and decision-making authority.

find out more

Split Custody Agreement

A German law-compliant agreement establishing split custody arrangements between separated parents, detailing shared responsibilities and decision-making protocols under the BGB framework.

find out more

Custody And Visitation Agreement

A German law agreement establishing custody and visitation arrangements between parents, including decision-making rights and responsibilities regarding children.

find out more

Sole Custody Agreement

A German law-compliant agreement establishing sole custody arrangements for a child, detailing parental rights and responsibilities under the BGB.

find out more

Shared Custody Agreement

A German law-governed agreement establishing shared parental custody arrangements, rights, and responsibilities under the German Civil Code (BGB).

find out more

Mutual Parenting Agreement

A German law-governed agreement establishing shared parental responsibilities and child care arrangements between separated or divorced parents.

find out more

Parental Custody Agreement

A German law-compliant agreement establishing parental custody arrangements and responsibilities for child care and upbringing under the German Civil Code (BGB).

find out more

Custody Settlement Agreement

A German law-governed agreement establishing child custody arrangements between parents/guardians, compliant with the German Civil Code (BGB).

find out more

Shared Parenting Agreement

A German law-compliant agreement establishing shared parenting arrangements between separated parents, focusing on child welfare and parental responsibilities.

find out more

Separation Custody Agreement

A German law-governed agreement establishing custody arrangements and parental responsibilities for separated parents, aligned with the German Civil Code (BGB).

find out more

Co Parenting Agreement

A German law-governed agreement establishing shared parenting responsibilities, custody arrangements, and child-related decision-making processes between co-parents.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: https://www.genieai.co/our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Genie’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; Genie’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our Trust Centre for more details and real-time security updates.